Spring Boot 4 + OpenTelemetry: del Java agent a la integración nativa
Cómo se traza una petición HTTP y un mensaje de Kafka con la integración nativa de OpenTelemetry en Spring Boot 4, lo que el quickstart no documenta, y por qué la decisión de backend (ELK, Grafana, otro) ya no afecta al código de la aplicación.